Bonjour tout le monde!
Moi c'est Strife. Je suis venu ici pour m'essayer à la traduction, notamment sur le mod Skywind. J'ai un master d'histoire ancienne et j'aime beaucoup faire de la traduction, même si d'habitude c'est du grec ancien au français! J'ai un niveau C1/C2 en anglais et j'ai des facilités en langue, du coup je me suis dit qu'il fallait que je les utilise . A côté de ça bien sûr je joue beaucoup trop aux jeux vidéos, et je suis notamment un énorme fan des jeux de Bethesda, à part Fallout 76! Je n'ai pas d'expérience particulière dans le modding de jeux Bethesda, mais je veux apprendre et je veux aussi apprendre comment faire de la traduction efficace et de qualité!
J'espère que je m'intégrerai bien dans cette communauté qui a l'air très sympathique! Bonne journée!
Bonjour bonjour
- MetalFloPM
- Traducteur aguerri
- Messages : 768
Re: Bonjour bonjour
Bienvenue Strife
Traducteur du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
Re: Bonjour bonjour
Bienvenue futur traducteur !! Bon courage pour Skywind !
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NEXUS MOD MANAGER TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-
Re: Bonjour bonjour
Bienvenue parmi nous.
LIEN VERS LA VERSION 5
Vous savez jouer la comédie ? Vous avez un micro digne de ce nom ? Votre voix nous intéresse, doublez des mods !
Vous savez jouer la comédie ? Vous avez un micro digne de ce nom ? Votre voix nous intéresse, doublez des mods !