Ce n'est pas un retard...

[Tenzaku]

...C'est un oubli, nuance.

Donc me voici, Tenzaku, abréviation de Tengu No Suzaku (littéralement le Tengu du Phénix, Tengu étant un démon façon Cyrano au japon). Cette abréviation venant du fait que je n'ai que rarement retenu la totalité de ce pseudo... Tenzaku étant tout de même plus simple.

Sinon j'en porte plusieurs:
Tenzaku = Tengu No Suzaku
Bloody = Bloodlovin
Ninix = Phénixblade
Phegon = Phegon
Drass = Drass
Issi = Issildur


Je m'égare...
Me voici donc, RPgiste (pas nécessairement doué) à tendance bilingue (ou pas) qui après avoir joué à Oblivion et plus spécialement le mod "Malevolent" à décidé de traduire, ainsi débute une aventure épique dans le monde merveilleux du TECS et des dialogues de 7 lignes composant ainsi plus de 4000 lignes de dialogues à choix multiples et laissant apparaitre des mois de travail afin d'aller au bout d'un projet que peu auraient choisit avec leurs consentements et sans abus de produits illicites. (3 mods de Simyaz... rien que ça...).

Ainsi échappé de mon royaume, celui de Shéogorath je me suis réfugié chez Wiwi... suite à cela j'ai cherché une guilde et ai décidé de rejoindre la terrible "confrérie des traducteurs", ainsi me voila à parler durant de longues heures et à traduire plus encore des dialogues et autres livres en passant par les scripts et les cells afin de vous servir l'œuvre (que dit-je? LES oeuvreS) d'un moddeur talentueux en une version française au possible...

toute proposition de tests est bienvenue afin de s'assurer une compatibilité viable et qualité irréprochable (ainsi qu'une traduction complète sans oublis).

JE NE RETIENS PAS LES PSEUDOS !!!
Tout massacre, changement, confusion ou autre aberration sont purement normales et ne doivent pas être prise comme étant une insulte mais plutôt un signe d'infériorité mémorielle. (En même tant vu le nombre de fois où on m'appelle "Tensaku"

Liste des massacres:
Roi-Liche = Lichouille/Liche/Roi
Apocalypse Djinn = Api
Moorelf = L'elfe /Gaston
Lilou = Lilooooooooooou
C...... = Machin (mais elle prends mal alors qu'importe)

Tenzaku, 21 ans, déclaré fou par toutes les autorités, recherché cuit ou cru.

[apdji]

Entre barges on devrait se retrouver Mais bon pour faire cuire un troll, doit faloir se lever de bonne heure mouhahahaha

Plus sérieusement, bienvenue parmi nous.

[Sita]

Bienvenu parmi nous !
Pour faire cuire un troll, il y a une bonne méthode qui s'appelle la boule de feu, bon par contre faut l'aimer bien cuit...

[apdji]

Est ce que les boules de feu, c'est comme les nains, euh pardon les balles de base ball, est ce que ça rebondit bien sur les masses?

Un troll grillé, ça ressemble à ça non? :

[Sita]

On pourrait faire un mix des deux, cela ferai un nouveau sport super !

[apdji]

PROPHETE, PROPHETE!! T'es où? Kaos et moi on t'a gardé un tonneau de bonne bière, viens donc la goûter

[Roi liche]

mdr

Bienvenue

[Petit_Scarabee_77]

Belle présentation menée d'une pointe d'une folie qui n'est pas faite pour me déplaire ... Alors bienvenue à toi !!!

[Mercks]

Sois le bienvenu

[Tenzaku]

Merci a tous, c'est un ... Oui bon qu'importe tout est dit!

PROPHETE, PROPHETE!! T'es où? Kaos et moi on t'a gardé un tonneau de bonne bière, viens donc la goûter

Voila qui est intéressant ! Pour souhaiter la bienvenue pourquoi ne pas monter une beuverie en place publique?