La fiction de SIGRUND KARDOVSK (COMMENTAIRES)

Tout ce qui tourne autour des S.T.A.L.K.E.R. et qui n'est pas du domaine de la Traduction et du côté technique du Modding.
Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Yu Qi » 21 déc. 2011, 16:04

Charmant, cet endroit !
Image

Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4248

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak » 21 déc. 2011, 16:12

Tu as remarqué, hein :D
Adieu Yu Qi...

Image

Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4248

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak » 29 déc. 2011, 22:07

Voici la suite, pré-corrigé par Yu qi.
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Eldrak le 10 mars 2012, 12:21, modifié 1 fois.
Adieu Yu Qi...

Image

Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Yu Qi » 29 déc. 2011, 22:19

J'imagine tout à fait la sangsue essayer de danser la polka :mdr: .
Image

Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4248

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak » 20 janv. 2012, 20:18

Voici l'introduction au chapitre 2, corrigé par Yu Qi. Je me permet de vous demandez une chose à tous, vous tous qui lisez ceci. RÉAGISSEZ BON SANG! J'ai l'impression d'écrire pour des murs. Même si vous ne faîtes que me dire que je vous les brises, que c'est nul ou autre, mais réagissez!
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Eldrak le 10 mars 2012, 12:21, modifié 1 fois.
Adieu Yu Qi...

Image

Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Yu Qi » 20 janv. 2012, 20:27

C'est tout ? Mais j'attends la suite, moi !
Image

Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4248

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak » 21 janv. 2012, 18:17

Voici le chapitre 2, toujours corrigé par le chat!
Chapitre 2
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Eldrak le 10 mars 2012, 12:21, modifié 2 fois.
Adieu Yu Qi...

Image

Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Yu Qi » 21 janv. 2012, 18:25

La pomme dans la bouche, j'avais déjà vu, mais les cornichons dans le nez... :pensif: *Imagine la scène :mdr: *
Image

Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4248

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Eldrak » 24 janv. 2012, 23:23

La suite. Correctrice Yu qi, sans qui ce texte serait une honte et un affront aux disciples. :biere:
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Eldrak le 10 mars 2012, 12:21, modifié 2 fois.
Adieu Yu Qi...

Image

Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: La fiction de SIGRUND KARDOVSK

Message par Yu Qi » 24 janv. 2012, 23:39

Ah là, je comprends mieux cette histoire de sangsue dansant la polka :P .
Image

Répondre

Retourner vers « Histoires »