C'est pas souvent, mais voici
un mod sur Morrowind qui possède des lignes à doubler.
J'ouvre ce sujet de doublage vu que je viens de finir de relire le mod.
Pour le coup, il n'y a pas une quantité monstre de lignes à faire.
Il y a deux lignes prononcées par des Dunmers :
Endslavery2.mp3 :
► Afficher le texte
Nous devons abolir l'esclavage en Morrowind ! Je vous en prie, prenez un tract.
Soapboxspeech.mp3
► Afficher le texte
Il est temps d'abolir l'esclavage en Morrowind ! Pourquoi nous ridiculisons-nous devant les autres peuples en ayant recours au travail des esclaves ? Ne sommes-nous pas suffisamment forts nous-même ? Ou devrions-nous imiter ces perfides Telvannis ? Non, battons-nous pour abolir l'esclavage en tout lieu !
Et deux lignes prononcées par des Impériaux :
Slavesattacking.mp3 :
► Afficher le texte
Les esclaves attaquent !
Twinlampsscum.mp3 :
► Afficher le texte
Racaille des Lanternes jumelles !
Pour avoir une idée de ce à quoi ressemble les version d'origine de ces lignes, vous les trouverez dans l'archive VO du mod
ici.
Si vous possédez Morrowind, n'hésitez pas à jeter un oeil (une oreille ?) à ce à quoi ressemble les voix françaises vanilla des Dunmers et Impériaux si vous êtes intéressé pour doubler ces lignes.