La Confrérie des Traducteurs

Bonjour, je ne vais pas y aller par quatre chemins, je ne pense pas pouvoir continuer la traduction de ce mod... Premièrement parce que je n'arrive pas à me motiver à le faire, et deuxièmement parce que de toute façon la rentrée arrive à grand pas et que je n'aurai plus beaucoup de temps pour moi. P...

Pour Gerauld, je m'y attendais un peu en fait. Quand je vois ta façon de travailler sur SEI (entre autre) et la façon de bosser de l'auteur je m'étais fait la même réflexion, même si j'espérai pouvoir jouer avec vos deux mods je l'avoue^^ Sinon pour malhuin c'est pas grave (un peu dommage quand même...

Je vois pas vraiment ce que tu veux dire. Il y a moyen que tu postes un screen ?

J'ai tout renvoyé ce matin, donc ça ne dépend plus de moi. Après faut comprendre aussi que les admins (et en l’occurrence Kaos) ne mettent pas les mods un par un, il font un tir groupé. Donc je pense qu'il faudra attendre la prochaine tournée pour que l'archive soit mise à jour.

Merci pour l'info ! Mais je pense attendre la version 1.0 (qui j'espère sortira bientôt^^) pour entamer la traduction. Je m'y connaît pas trop mais je pense que tout ce qu'il y a avant la 1.0 c'est une sorte de Bêta (et qui dit Bêta dit bugs), donc je préfère attendre une version plus stable. Mais j...

Effectivement petit problème avec le dossier... je sais pas ce qu'il s'est passé quand je l'avais envoyé (à Corax en premier lieu) ça fonctionnait bien. Tant pis je renverrai ça demain matin.

Bonjour, je passe rapidement pour prévenir que j'ai eu un gros problème avec mon pc hier soir, et il y a de fortes chances que toutes les données de mon disque dur aient été effacées. Autant vous dire que je suis vraiment deg' vu que j'avais déjà traduit une bonne partie du pdf (et je me sens vraime...

Ah, merci beaucoup pour cette trouvaille ! Bon maintenant il faut juste trouver quelqu'un qui pourrait trouver la résolution utilisée pour le mod, et éventuellement la remplacer dans celui ci. Des volontaires ?

C'est dommage, ça aurait été vraiment bien de pouvoir le faire. Et si l'auteur répondait à ses messages, j'aurai pu lui demander comment il a fait pour avoir une si bonne résolution, mais il a pas l'air de passer souvent sur le nexus. En tout cas si quelqu'un a une solution, qu'il n'hésite pas à nou...

Le mod est traduit, et je viens d'envoyer un message à l'auteur pour lui dire qu'après 15 jours sans avoir de réponse, nous nous permettions d'uploader le mod sur le site, mais qu'il pouvait me contacter pour poser son droit de veto (si on peut dire^^). J'ai eu tout le loisir de le tester, et à part...