La Confrérie des Traducteurs

@Lart-Iste Corrigé, merci

@manwe0035 Bonsoir, j'ai bricolé un patch sur le modèle des autres qui désactive les 4 PNJs et leurs discussions, je l'intégrerai à l'archive quand je l'aurai testé

Bonjour tout le monde,

J'ai l'honneur d'annoncer la sortie du portage SE maison de Inconsequential NPCs avec un doublage français intégral des 1 100 répliques (mi-vanilla personnalisé, mi-original) !

Ce projet me tenait particulièrement à cœur parce que c'est un mod que j'utilise depuis des années ...

iNPC - PNJs sans importance
(Inconsequential NPCs)

Auteur : Ripple

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Traduction, portage et patches : Oaristys
Doublage : Bad Shika, Crossover, DoubleDu, Kanaae, Lyutiloo, Malgorash, Miro, Oaristys, Showda, Sica, Silus, Tsadokiel, Yoplala ...

@withwyvern Bonsoir, c'est un faux positif en effet. C'est déjà arrivé par le passé à d'autres personnes et on ne peut rien y faire. En cas de doute, tu peux vérifier l'archive dans VirusTotal.

Auteur : arminZX12

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Traductrice : Oaristys

Autorisation : Globale acquise.

Auteur : GTheGenerous

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Traductrice : Oaristys

Autorisation : Globale acquise.

Auteur : Enodoc

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Traductrice : Oaristys

Autorisation : Donnée sur la page VO.

tinalyn Bonjour, non, c'est trop compliqué à faire. C'est un travail qui a été en partie fait dans le PNOSSE puis retiré (toujours disponible en fichier optionnel) car c'est source d'incompatibilités. Dans la VF, énormément de lignes ont été doublées différemment selon le voicetype alors que ce ...

@Badaxe Merci du signalement, il y avait un petit truc chelou dans le XML que je pense avoir corrigé, si tu peux confirmer