La Confrérie des Traducteurs

Et bonjour ! Je tiens a vous signaler que j'ai fait l'envoi du mod vers le sanctuaire des scribes, donc après l’approbation des scribes le mod ne devrais pas tarder a sortir ! Je voulais aussi vous dire que je vais surement me remettre a bosser sur ce mod pour la VF dans quelques temps quand j'aurai...

Bonjour à toute la confrérie, je viens donner quelques news par rapport a ce mod et pour donner signe de vie, alors oui pour le moment ce projet est à l'abandon pour une Vf complète, le fait est que comme a dis Khokin, la traduction des voix est un travail encore plus énorme a faire comparé a celle ...

Comme dit Kokhin en ce moment peu de disponibilité, et peu de temps dispo pour bosser sur la trad, elle au point mort en ce moment pour ma part aussi car pas mal de soucis IRL me tuent toute motivation, j'avance doucement mais surement, on va dire qu'une vostfr serait possible en pas longtemps si je...

Bonjour / Bonsoir à tous ! Alors voilà ou j'en suis pour les 2 versions, j'ai fini la traduction principale de tout les texte sur les deux version , mais j'avoue ne pas avoir vraiment avancé le menu MCM pour la version oldrim, mais il est sans doute déjà possible de lancer une version VOSTFR, pour c...

Non Sofiane, c'est environ 5000 ligne POUR une 50ene de personnage, donc une bonne partie des voix générique et certain autres npc uniques. Tu as la liste complète sur la page du mod

Petit retour suite a la demande j'ai "terminer" la version sse et je suis en train de faire quelques dernière retouche avant la mise en ligne en plus d'avoir commencer la version Oldrim, Kokhin a commencer a faire certaine voix pour les personnages, pour ce qui est des test je ferait la pa...

Salut Kokhin, Si tu regarde dans cette partie >>> https://confrerie-des-traducteurs.fr/forum/viewtopic.php?f=353&t=25656 J'y ai mis le fichier a disposition que j'ai terminer il y a 1 ou 2 jours, je suis en train de le tester sur ma partie voir si a peu près tout les textes colle et j'en profite...

Ami du jour Bonjour, ami du soir Bonsoir ! Je me présente Zephiross, mais vous me connaissez sans doute sous mon vrai nom qui est Jean-Kevin... Non je ne rigole pas :3 Fan de RPG depuis mon enfance je reste un grand joueur sur toute catégorie, cela fait un moment que je connais la confrérie grace a ...

Bonjours a vous, vouala voualou, j'ai commencer la traduction de ce mod l'année dernière mais ne l'ai pas terminé car projet abandonné en cours d'année du fait que je ne jouais plus a skyrim, mais ayant repris il y a peu j'ai essayé de retrouver CE mod en vf mais comme toujours personne n'as l'air d...