La Confrérie des Traducteurs

Un « plus technique » qui reste somme toute relatif. Traduire un mod pour Morro reste assez facile ; suffit de s’intéresser, d’avoir du temps devant soi et d’utiliser les bons outils (le Camembérisateur 4.0 de nos amis de Wiwiland fait gagner un temps infini par exemple)... Et si je puis me permettr...

Superbe travail ! Ce mod a l'air indispensable pour la nouvelle installation de Morrowind que je suis en train de me concocter... ; )

En effet Inny, c'est bien Complete Morrowind Full... Messieurs, je profite de ce message pour vous souhaiter bon courage pour la traduction "des" Morrowind Overhaul (complete pourrait prendre la place de Morrowind Crafting - surement très long à traduire et jouant plus ou moins le même rôl...

Salut,

je viens prendre des nouvelles de la traduction de ce mod (qui me semble bien prometteur) et aussi proposer mon aide si jamais il reste des fichiers à traduire.

Shaïgan

La version proposée sur Wiwi commençait à dater ; good job !

Ok, j'ai trouvé la manip' - je déteste rester sur un échec - à utiliser pour rendre compatible la nourriture de Complete Morrowind avec Les nécessités de Morrowind... Elle pourra enfin servir à quelque chose ! Malcom X, si t'es toujours d'ac' pour t'en occuper dis-le-moi, je t'expliquerai comme j'ai...

Oui, c'est pour cela que j'ai envoyé un mail expliquant comment remettre les meshes originales...

Ps : je n'ai rien modifié dans le .bsa, juste dans le .esp principal du mod.

J'utilise ce mod depuis plus d'un an et il fonctionne parfaitement. Concernant les meshes, j'en avais échangé certaines du mod original par d'autres d'un autre mod que je préférais, c'est pour cela que ne marche pas pour toi qui ne possèdes pas cet autre mod. Je t'ai expliqué la marche à suivre pour...

J'ai envoyé les fichiers à Malcom X.

D'ailleurs, si en plus de fignoler la trad', il pouvait la rendre compatible (j'ai essayé, mais lamentablement échoué) avec "Les nécessités de Morrowind", ça serait tiptop... : p

Salut apdji, je ne sais pas si c'est vraiment utile étant donné que je suis actuellement sur la traduction d'un CRPG amateur (n'ayant rien à voir avec les Elder Scrolls), que cela me prend toute mon énergie de traducteur et que je n'envisage pas de traduire d'autres mods pour Morro. Mais c'est symp...