La Confrérie des Traducteurs

C'est fait. Traduction terminée et mod testé. Bon quelques petits problèmes mais rien de bien méchant.

Vous l'avez votre autorisation ?

Et bah merci. Je ne connais pas du tout ce site. Je suppose que les jeux sont en anglais, mais bon on ne peut pas avoir le beurre, l'argent du beurre et le cul de la crémière... Tiens d'ailleurs si quelqu'un connaît un patch fr pour ct'e chose (men of war) qu'il n'hésite pas... (bah oui le cul de la...

Ta gueule! (C'est assez simpliste là? )

Et bien oui, si tu veux. J'étais en train de compléter tout ce qui manquait, dont des quêtes... Mais je n'ai pas avancé des masses donc si tu veux continuer, aucune difficulté.

C'est rien, ne t'en fais pas. L'essentiel est que ton pc soit sain.

Ouaip. Pas bien méchant.

Merci.

P.S: J'ai commencé à vérifier ce qui a été fait et à boucher les trous. Quelques fautes d'orthographe récurrentes, comme les accents devant les doubles consonnes mais bon, je passe derrière.

Bon, je suis paré. Si tu veux m'envoyer une copie de ce que tu as fait pour que je fasse mon minimum syndical, c'est possible. (megaupload de préférence)

Pas de problème

Tu as fait du bon travail. Je t'enverrai le lisez_moi, tu peux prendre la traduction à ton compte.
Ca résoudra quelques difficultés formelles de toutes façons

Je le testerai et fignolerai s'il y a du fignolage à faire.

Comme je l'ai dit, vous pouvez commencer à regarder ce qui vous plaît, mais ce n'est pas obligé. De toutes façons je ne peux rien faire avant ce week-end, on se concertera d'ici là.