Auberges et tavernes 2.6

Bureau du SAML de Bordeciel de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Aryksa
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 11
Contact :

Auberges et tavernes 2.6

Message par Aryksa »

Auberges et tavernes
(Inns and Taverns)
Version : 2.6 VF

Auteur : Menathradiel

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Bordeciel > Lieux

Description : Ce mod ajoute 15 nouvelles auberges et tavernes dans tout Bordeciel, en dehors des villes et villages. Chaque auberge possède une chambre à louer et un coffre permanent pour le joueur, ainsi qu'un marqueur sur la carte et un panneau en français. En plus des taverniers, des marchands, fermiers et PNJs y résident. Une écurie est ajoutée à l'auberge de Velothi.

Il y a pour l'instant 15 auberges :
► Afficher le texte
Traducteur : Aryksa, Oaristys (textures)
Testeur : Nayto

Autorisation : Reçue.
► Afficher le texte
Captures d'écran :
Image
Modifié en dernier par Aryksa le 02 oct. 2014, 18:37, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Tharos
Confrère
Messages : 32

Re: Auberges et Tavernes (Inns and Taverns)

Message par Tharos »

Mod très intéressant qui rajoute un vrai plus à l'immersion... bonne chance pour la trad ;)
Si vous avez besoin d'un testeur je suis la
Avatar du membre
Nayto
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 526

Re: Auberges et Tavernes (Inns and Taverns)

Message par Nayto »

Bonsoir; je m'en occupe volontiers.
"J'étais déjà misogyne, je deviens misanthrope, alors vous voyez il reste pas grand-chose."
Avatar du membre
Aryksa
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 11
Contact :

Re: Auberges et Tavernes (Inns and Taverns)

Message par Aryksa »

Hop là, désolée du retard !
L'archive est prête, je te l'envoie de suite ! :)
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: Auberges et tavernes

Message par Oaristys »

Le mod est disponible à cette adresse : Auberges et tavernes.
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: Auberges et tavernes 2.3

Message par Oaristys »

Mod mis à jour en 2.3 !

• 4 nouvelles auberges avec leurs panneaux en français.
• Lignes de dialogue VF pour le palefrenier de Velothi (doublage vanilla).
Avatar du membre
Kokhin
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 2857
Contact :

Re: Auberges et tavernes 2.4

Message par Kokhin »

Luxurieux ? Vraiment ? (Auberge de Velothi). Si j'y vais juste avec ma bite et mon couteau, je serai bien reçu quand même, alors ?
(Ci-dessus, le texte intégral qu'il y aurait dû avoir.)

Gréement penché : bard sans "e".
Modifié en dernier par Kokhin le 28 oct. 2017, 22:30, modifié 3 fois.
LIEN VERS LA VERSION 5
Vous savez jouer la comédie ? Vous avez un micro digne de ce nom ? Votre voix nous intéresse, doublez des mods !
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: Auberges et tavernes 2.4

Message par Oaristys »

Merci de me signaler cette coquille avec autant d'amabilité et de bienveillance, cher Kokhin.
Avatar du membre
Kokhin
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 2857
Contact :

Re: Auberges et tavernes 2.4

Message par Kokhin »

Je n'avais pas l'intention d'être désagréable. Le post était en "édit", le jeu en pause, et moi, parti faire autre chose...
LIEN VERS LA VERSION 5
Vous savez jouer la comédie ? Vous avez un micro digne de ce nom ? Votre voix nous intéresse, doublez des mods !
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: Auberges et tavernes 2.4

Message par Oaristys »

Pas de souci, c'était également de l'humour de mon côté. Nos smileys étaient virtuellement virtuels :P
Répondre

Retourner vers « Bordeciel »