Compagne Sofia SSE 2.51

Bureau du SAML des Personnages de Skyrim Special Edition, bonjour.
zgon
Confrère
Messages : 366

Re: Compagne Sofia SSE 2.4

Message par zgon »

Oui, je pense que tu as raison, j'utilisais ta traduction depuis longtemps sur oldrim, et je n'avais pas entendu ce genre de répartis, un de ces commentaires que je préfère, c'est quand on croise Nazeem, elle est culte celle là, j'en dis pas plus , pour pas spoiler.
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Compagne Sofia SSE 2.4

Message par jihan02 »

Pas encore entendue ;-)
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Compagne Sofia SSE 2.4

Message par jihan02 »

Un peu d'auto SAV...

J'ai saoulé Sofia et impossible de lui faire retrouver son état normal même 4 jours après, elle dessaoule pas :classe:
Donc totalement inutile en combat, en dialogue et ne veut pas être virée. L'auteur indique juste que pour la dessaouler, il faut taper dans la console :
stopquest jjsofiadrunk

Ça marche immédiatement :top:
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
zgon
Confrère
Messages : 366

Re: Compagne Sofia SSE 2.4

Message par zgon »

Sa t'apprendras à vouloir la saoulé pour abuser d'elle. :D
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Compagne Sofia SSE 2.4

Message par jihan02 »

Meuh non c'était pour entendre ses chansons paillardes :siffle:
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
drumheran
Confrère
Messages : 2

Re: Compagne Sofia SSE 2.4

Message par drumheran »

Bonjour,
J'ai vu que la version 2.5 de ce mod est sortie.
Peut-on quand même utiliser la traduction de la 2.4, même si certains dialogues ne seront évidemment pas traduits, sans que cela provoque un plantage du jeu ou une corruption de la sauvegarde ?
Merci pour tous vos travaux de traduction !
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Compagne Sofia SSE 2.4

Message par jihan02 »

Merci de le signaler, je m'y attelle :top:
(je connais pas la réponse à la question)
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Compagne Sofia SSE VOST FR

Message par jihan02 »

La version 2.5 BSA SSE écrase la version déjà présente dans votre jeu et tout se passe bien (niveaux de relation gardés).

La 2.5 n'apporte pas de nouveaux dialogues mais des corrections de bugs :
- bug des pnj qui répondent à Sofia qui n'est plus là.
- bug du mariage
- bug de sofia saoule à vie
- l'alcool améliore la relation
- bug de braith (si nouvelle partie)
- moins de message de debugage
- Sofia vous suit de plus près
- bugs sur quelques quêtes
- Sofia suivra mieux quand elle chante
- optimisation générale

Mod mis à dispo des scribes et maj en 2.5 sur le Nexus.
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2019
Contact :

Re: Compagne Sofia SSE VOST FR

Message par Akiro »

Version 2.5 en ligne. :)
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
romi
Confrère
Messages : 3

Re: Compagne Sofia SSE 2.5

Message par romi »

BONJOUR, j'ai un petit voir gros probléme !
sofia aparait toute bleu et sans tête,
et les conversation ne mene a rien, elle ce recouche !

en esperent avoir une solution merci .

Image
Répondre

Retourner vers « Personnages »