1 Les membres de la confrérie n'ont jamais fait de critiques négatives, mais des messages trollesques, c'est même comme ça que Sita avait pris contact avec moi que nous avons fait connaissance.
2 A chaque fois qu'un problème m'a été signalé poliment, je l'ai corrigé, les parties posts et forums du nexus sont là pour en témoigner. Quand à ma propension à aider, je renvoie sur ma chaine youtube...
3 Tu as un soucis personnel avec moi, c'est manifeste, je me fou de savoir que c'est de la jalousie simple ou simplement te faire le représentant de ce qui se dit en privé en te faisant mousser, mais ton précédent message était assez violent et explicite.
4 Sous couvert de donner ton avis que personne ne te demandais, tu est partiellement violent, de mauvaise foi et insultant.
5 Que tu prenne le fait que je ne traduise pas ici avec des gens comme toi comme de la prétention ne t’autorise pas à dire n'importe quoi.
6 Le "cet appel au calme tout cela pour brosser Floyd dans le sens du poil", les modérateurs et administrateurs apprécieront
C'est tellement évident que tu n'a pas été trop loin mais que c'est les autres qui brossent dans le sens du poil, ça va l'égo? C'est qui le prétentieux? Pourquoi je met à ton niveau?
Et enfin ce n'est pas parce que tu tentes de te justifier ensuite car tu te rends surement compte que tu as été trop loin que cela t’excuse en quoi que ce soit, aussi, tant que des gens comme toi feront parti de la confrérie, je n'y aurais pas mal place.
La critique et l'échange constructif, oui, la médisance de quelqu'un qui se cache derrière son clavier, non. C'est tout ce que j'avais à dire, je ne reviendrais pas ici. A toi d’essayer encore de te justifier, ce qui est écrit le reste.
A chaque fois que j'ai tendu la main, je suis tombé sur des gens comme toi. Je ne condamne pas une communauté à cause de gens comme toi, juste
je traduit pour le plaisir et n'ai pas envie de le gâcher. L'idée d'argumenter avec un gamin derrière qui se cache derrière son clavier m'est insupportable, quitte à passer pour condescendant, je ne vois que mon plaisir, point.
Pour ceux qui ne savent pas de quoi je parle j'en profite pour faire un petite rappel qui devrait faire bien rire ceux qui on eu des contacts avec moi ou qui ont testé mes trads:
Edghar a écrit :Koala a raison : on devrait faire la paix. On devrait faire comme les bonobos, tiens. Ca va faire plaisir à Isis.
Sinon, c'est ça à que ça sert de faire des traductions ? Rendre service à la communauté ? On dirait pas pourtant.
On ne rend pas service aux utilisateurs en fournissant des traductions dignes de Google Trad', avec des fautes de français énormes.
On ne rend pas service aux utilisateurs en envoyant chier ces derniers lorsqu'ils rencontrent un soucis.
On ne rend pas service aux utilisateurs en mettant un script HS puis en niant en bloc toute responsabilité.
Et figures toi très cher "Fletch" que c'est ce que j'ai pu personnellement constater. Et tu viens nous parler de la qualité de ton travail ... punaise, ce topic, c'est de l'or en barre.
Tout ce que je vois là dedans, ce n'est pas du travail de qualité : c'est un mec certes productif qui se faisait mousser avec des grosses traductions dont la qualité laisse justement à désirer.
Un mec qui a tellement la grosse tête qu'il ne sait plus quoi inventer pour la faire grossir. Mention spéciale pour "ton" Nexus dont tu parles dans tes vidéos.
Maintenant, poses toi en victime si tu le souhaites. Les vraies victimes, ce sont les membres de la communauté francophone que tu gratifies de tes "magnifiques" traductions.
Et perso, pas envie de passer derrière toi pour corriger ton taf' tout ça pour qu'un mec à l'égo surdimensionné puisse encore + se la péter.
Je ne rendrai pas "service à la communauté" de la sorte, j'en suis désolé, mais après tout on a que ce qu'on ne mérite, et si des kékés t'encouragent, tant pis pour eux.
Au passage, je félicite le superbe mouchard d'être venu te rapporter les méchantes paroles tenues ici. Je sais qu'il ne pourra pas venir se manifester, il doit toujours avoir la bouche pleine.
).
) :
