[Obsolète] UFO - Ultimate follower overhaul

[Mortenkein]

J'ai téléchargé ce mod sur Nexus et je l'ai traduit pour mon usage personnel. Cependant, je n'arrive pas à faire fonctionner le script TIF__0200C9D4 (sert à connaître les stats de l'acolyte*) du fichier bsa, une fois traduit. Chaque fois que je tente un test dans le jeu, la commande Alors, quelles sont vos forces ? ne fait strictement rien. J'ai voulu poser la question à fLokii, mais sa boîte de réception est pleine mdr.

Par ailleurs, si Picolo18 ne donne pas de signe de vie, je soumettrai ma traduction à des testeurs. Je demanderai évidemment l'autorisation au développeur du mod .

*Exemple de la traduction russe : http://static.skyrim.nexusmods.com/mods ... 473398.jpg

[Vornafein]

Ce mod m'intéresse plus qu'Extensible Follower.

Dommage qu'on aie plus de nouvelles de Picolo...

[fruitix]

Bonjour,

Si il y a des nouvelles je suis preneur , car je recherche aussi la traduction, mais en vain, ce post était mon dernier espoir.

Merci d'avance.

[Leclerc47]

Cependant, je n'arrive pas à faire fonctionner le script TIF__0200C9D4 (sert à connaître les stats de l'acolyte*) du fichier bsa, une fois traduit

Je viens de jeter un œil au contenu du BSA de UFO et je serais tenter de dire "pas étonnant":
En effet pour traduire un script il faut le script source ( nom du fichier.psc), la procédure est décrite ici: Comment traduire un script.
Sauf que ça il va falloir le demander à l'auteur, vu qu'il n'est pas inclus dans l'archive.

Autrement traduire directement un .pex à la fâcheuse manie d'empêcher le fonctionnement du script.
Je me suis fait aussi avoir comme ça la première fois, de ce point de vue je regrette le tescs d'oblivion et morrowind, au moins on traduisait les scripts sans problèmes.

[Gerauld]

Poste dans la bibliothèque pour le soucis de script en mettant en spoil le script. Ton statut de traducteur en herbe te permet d'y accéder. Cela permettra aux autres de t'aider.
Après avoir traduit le psc, il ne faut pas oublier de compiler le script pour obtenir le pex qui va bien. Il faut pas oublier de prendre certaines précautions avec les scripts présentant des fragments.

[Vornafein]

Des nouvelles de l'avancement de la traduction du mod ?

[Warwolf]

Plus personne qui s'occupe de la traduction ?

[Zephyrus]

Personne pour ce mod ? Ca m'étonne, c'est un must-have

[DarkDeadalus]

Pourquoi le mod est tagué obsolète ?

[Tenzaku]

Peut-être lié à la fusion qu'il y a eu au départ ... Après c'est vrai qu'il n'est pas vraiment dans la meilleur des sections et pour ce que j'ai lu il y a eu un sacré turn-around de traducteurs.