Living Wasteland v1.0.2 Fr

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Fallout.
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Esteban »

Lisez-moi (enfin "Manuel" comme ils disent) terminé.
Je verse ma petite larme. :pleure:
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Corax »

Excellent travail Esteban!!
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
enok
Confrère
Messages : 367

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par enok »

Bonjour et bravo pour votre travail ! Petite question à nos chers traducteurs : selon vous, le mod risque t-il d'entrer en conflit avec Intérieurs de Washington ici :
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ington.php
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Corax »

Le mod en lui même, peut être pas, le plugin CEI, oui.
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Crisis »

J'attaque personnellement ma partie vendredi ou samedi, ça dépendra du temps que j'ai. En semaine, c'est absolument impossible (j'ai un test dispensatoire dans la semaine pour un cours important, donc je dois absolument le réussir, ce sera ça en moins pour l'examen).

Par contre, je vais inspecter le petit (gros ?) lisez-moi/manuel de notre cher Esteban :)
Avatar du membre
alexh1
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Messages : 2332

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par alexh1 »

Gros convient ^^ C'est un .pdf d'une quinzaine de page.
Actus sur mes traductions, mods et autre.
Je ne prendrai de repos que lorsque j'aurai vidé la section Traduction de Fallout 3...
Avatar du membre
Quelric
Testeur
Testeur
Messages : 2210

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Quelric »

Petit Up, ou en est la traduction ?
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Esteban »

Faut demander à Crisis :D

Nous on est pas impliqués, hein :siffle:
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
Aliens.Predator
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 5242

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Aliens.Predator »

Des news ?
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Living Wasteland v1.0.2 Fr

Message par Crisis »

Si ce n'est que les tâches on été réparties, rien n'est abouti … Je me demande même si ça a commencé un jour. Ai-je été trop ambitieux ? Enfin, je considère cette tentative comme un cuisant échec pour moi. Je ne vois pas ce qu'il y a à dire de plus …
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »