L'Ange d'Alik'r 0.9

Bureau du SAML des Guildes & Quêtes de Skyrim, bonjour.
Répondre
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288
Contact :

L'Ange d'Alik'r 0.9

Message par Isis »

L'Ange d'Alik'r
(Ghost of the Alik'r)
Version : 0.9 VF

Auteur : PointlessGibberish

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Guildes & Quêtes

Prérequis : ApachiiSkyHairFemale 1.5

Description : Sharrow est une Rougegarde, maniant le sabre à la perfection, et elle est en quête de... vengeance ? Justice ? À vous de le découvrir et de l'aider dans la quête centrée sur le passé de votre nouvelle compagne. La quête débute non loin de la frontière sud-ouest d’Épervine.

Traducteur : Ninjarabe, Oaristys
Testeur : /

Autorisation : Acquise.

Localisations : SPOIL QUÊTE > Ne regardez pas le screen qui suit car dévoile l'emplacement des deux donjons.
► Afficher le texte
Captures d'écrans :
Image
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par Ninjarabe »

Cool cool cool :) je prends la trad
J'envoi la demande d'autorisation ce soir je commence à bosser dessus demain
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
bellot
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 62

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par bellot »

J'ai essayé la VO et j'ai eu le bug qui apparemment est déjà arrivé sur nexus:
If you get a message saying Sharrow should be with you when she already is, try dismissing her and getting her to follow you again.
Mais pour moi sa solution n'a pas fonctionnée.
Mes traductions SKYRIM à la recherche de testeur:
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par Ninjarabe »

Besoin d'un testeur, si quelqu'un est intéressé qu'il se présente svp
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par Ninjarabe »

Autorisation obtenue
► Afficher le texte
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par Ninjarabe »

Salut !
Quelques nouvelles de la trad : la vérité c'est que j'ai été pas mal pris par le temps ce dernier mois, entre les partiels de la fac, les sorties et le mod que je suis en train de réaliser, j'ai pas mal manqué de temps en ce moment.
La trad est fini à plus de 70% (reste plus que 3 bouquins et c'est fini) je la fini dans la soirée, demain au plus tard et j'envoi l'archive à Oaristys dès que possible.
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par Ninjarabe »

Mp pour upload envoyé
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9464

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par Oaristys »

Le mod est disponible ici : L'Ange d'Alik'r.
Avatar du membre
Alastair279
Confrère
Messages : 86

Re: L'Ange d'Alik'r

Message par Alastair279 »

Excellent mod, traduction nickel. Juste un petit problème, il faut la version 1.5 d' ApachiiSkyHairFemale pour que çà fonctionne. La version donnée par les liens origine ou traduits ne fonctionne pas.
Tirer d'abord et poser des questions ensuite?
C'est bien, çà évite la contestation mais çà réduit les possibilités de réponses :pensif:

Alastair279
Répondre

Retourner vers « Guildes & Quêtes »