Griffes de combat 4.0

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Keelah Se'lai
Moddeuse aspirante
Moddeuse aspirante
Messages : 421

Griffes de combat 4.0

Message par Keelah Se'lai »

Griffes de combat
(Battle Claws)
Version : 4.0

Auteur : Loshirai14

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armes

Description : Ce mod ajoute trois types de griffes de combat avec une valeur d'armure et de dégâts en cas de combat sans arme. Les griffes sont considérées comme des gantelets, d'où la valeur d'armure, et des armes, d'où les dégâts.

Les griffes sont forgeables (dans la partie draconique, daedrique et ébonite) et vous n'avez pas besoin d'avoir l'atout associé pour pouvoir les créer. Existe dans deux designs et en version légère et lourde, pour un total de 12 variantes.

Traducteur : Keelah Se'lai
Testeur : Ternouille et Nayto

Autorisation : Reçue le 24/12/2012.

Captures d'écran :
Image
Avatar du membre
Keelah Se'lai
Moddeuse aspirante
Moddeuse aspirante
Messages : 421

Re: Battle Claws

Message par Keelah Se'lai »

Remonte petit topic ^^

traduction terminée, un testeur ? :D
Ternouille

Re: Battle Claws

Message par Ternouille »

Envoie moi ta trad', j'testerais ça dans la journée. :)
Avatar du membre
Nayto
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 526

Re: Battle Claws

Message par Nayto »

Si besoin d'un deuxième testeur, je veux bien ^^
"J'étais déjà misogyne, je deviens misanthrope, alors vous voyez il reste pas grand-chose."
Avatar du membre
Keelah Se'lai
Moddeuse aspirante
Moddeuse aspirante
Messages : 421

Re: Battle Claws

Message par Keelah Se'lai »

Voilà MPs envoyés, merci à vous deux ;)
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Battle Claws

Message par Paneb »

Déplacement tardif :D.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Battle Claws

Message par Sita »

Et hop si vous avez envie de jouer à Wolverine :

Lien : Griffes de combat
Modifié en dernier par Sita le 20 juin 2015, 18:44, modifié 4 fois.
Raison : Balise foireuse
Avatar du membre
Gaelian Orkney
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 431

Re: Battle Claws

Message par Gaelian Orkney »

C'est dommage de ne pas avoir tout traduit, une fois une version traduite ça aurais pris 5min pour traduire le reste.
''Bien mal acquis fait monter en grade''

''Plaie d'argent est mortelle !''

''Allons nous coucher, demain il fera nuit.''

''Qui fait périr par l'épée périra le dernier !"

"Qui sème le vent est déjà d'un bon niveau.''
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2019
Contact :

Re: Battle Claws

Message par Akiro »

Gaelian Orkney a écrit :C'est dommage de ne pas avoir tout traduit, une fois une version traduite ça aurais pris 5min pour traduire le reste.
Hello,

De quoi veux-tu parler ? J'ai ouvert le mod et tout est traduit... ? :pensif:
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
Gaelian Orkney
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 431

Re: Battle Claws

Message par Gaelian Orkney »

Keelah Se'lai a écrit :
Pour plus d'immersion et de Lore, la version traduite sera celle qui propose le moins de dégâts, à savoir : Battle Claws, Low Damage.
Draconique: 41 de dégâts // Daedrique : 33 // Ebonite: 28
il n'a traduit qu'une version du mod.
''Bien mal acquis fait monter en grade''

''Plaie d'argent est mortelle !''

''Allons nous coucher, demain il fera nuit.''

''Qui fait périr par l'épée périra le dernier !"

"Qui sème le vent est déjà d'un bon niveau.''
Répondre

Retourner vers « Armurerie »