Spectraverse - La magie des Magne-Ge 1.11

Bureau du SAML des Guildes & Quêtes de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Zeidra
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 223
Contact :

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Zeidra »

J'étais en train de me dire que je devrais regarder si quelqu'un s'interesse à ce mod, et faire une proposition de traduction sinon. Je le teste en VO et je te redis.
_.-*°*-...Bovul Faal Vulom Wah Ahmik Aan Unahzaal Vokul...-*°*-._
Avatar du membre
Darkpentagrams
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 332

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Darkpentagrams »

Dans ce cas on est deux dessus pour la traduction si t'est d'accord plus qu'à partager le travail (j'avoue que j'ai une préférence pour les sorts).
Image

"La mort n'est pas un salut s'est un jugement"-Hadès
Avatar du membre
Serval El Inmortal
Confrère
Messages : 90

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Serval El Inmortal »

Up du nouveau depuis?
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Sylom »

Darkpentagrams est pas passé depuis août 2014, tu devrais essayer de le mp si tu veux des nouvelles.
Avatar du membre
Naesia
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 674
Contact :

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Naesia »

Bof s'il s'est pas co pendant 1 an c'pas un MP qui va le faire revenir..
"En fait, t'es un gigantesque puits de connaissances, qui pour la plupart servent a rien... :classe:
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Sylom »

Tu serais surprise. J'ai envoyé un mp à mikamic qui s'était pas co depuis une pelle et moins de 48h plus tard, j'ai eu l'archive de sa trad de Snowbound Acres pour la corriger.
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9464

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Oaristys »

Hors-sujet
Ça ne marche qu'avec toi alors... Moi, j'ai envoyé des MP à des traducteurs qui se connectent pourtant régulièrement et ils ne les ont même pas lus. :siffle:
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Sylom »

Hors-sujet
J'ai peut-être eu de la chance dernièrement, qui sait.
J'ai contacté mikamic, Hydroel, Mjolnir (par Steam), Crisis et Deus-IV et j'ai eu rapidement une réponse (sauf Crisis qui m'a répondu tardivement, mais bon vu ce qui s'est passé avec RTS, ça ne m'étonne pas), et même une ou plusieurs archives pour les 3 premiers. Soit c'est de la chance, soit ils ont un sens du savoir-vivre que d'autres n'ont pas (tant mieux, d'ailleurs).
Y en a qu'un que j'ai contacté récemment pour un reste de trad qui ne m'a toujours pas répondu. Mais je tairai son nom.
Avatar du membre
Naesia
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 674
Contact :

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Naesia »

àa a l'air pas mal niveau lore mais après si y'a du dialogue j'sais pas..
"En fait, t'es un gigantesque puits de connaissances, qui pour la plupart servent a rien... :classe:
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Spectraverse - Magic of the Magna-Ge

Message par Crisis »

Hors-sujet
Si ce n'était que RTS !
Mon retour officiel se fera avec Fallout 4, patientez encore un peu :D
Répondre

Retourner vers « Guildes & Quêtes »