[Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Isis »

C'est ce film ? :mrgreen: On ne se moque pas, je l'avais en K7 ! (Cassette VHS, jeune inculte :fouet: )

Image
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Ninjarabe »

AAAAAAH Je me souviens quand j'avais 8 ans et que je regardais la k7 de Dingo et Max je tombais toujours sur la bande annonce de ce film !
Mon Dieu une vision du passé ...
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Oaristys »

Tiens, je ne savais même pas qu'ils avaient adapté "Des fleurs pour Algernon" pour la télé !
Mais non, vous n'y êtes pas, surtout pas Isis :P C'est beaucoup plus glauque...
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Isis »

Ninjarabe a écrit : je tombais toujours sur la bande annonce de ce film !
Mon Dieu une vision du passé ...
Aaaaaah toi aussi ?! Quand j'ai enfin eu la K7 pour Noël j'étais teeeeeellement heureux ! Ce film est magique !


@Miss Ristys : j'aurais au moins essayé ! :mrgreen:
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Ninjarabe »

@Isis : je le regarderai à l'ocaz si il est si bien que ça ;)
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par apdji »

Il a des faux airs de Jamie Bell le monsieur mais ça doit pas être ça.
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Ninjarabe »

Bon après maintes et maintes recherche j'abandonne, je ne vois pas du tout de quel film il peut s'agir...
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Oaristys »

Bah mince, j'ai collé tout le monde ! Je ne voulais pas mettre une image trop évidente mais bon, vous avez quand même les deux acteurs principaux dessus :D
C'est le remake d'un film d'horreur des années 1970... Je vous en propose une autre où l'acteur est peut-être plus identifiable (il y a très peu d'images pour ce film) :
► Afficher le texte
Sinon c'est vraiment que personne ne l'a vu, et je vous vendrai la mèche. ;)
Avatar du membre
Ninjarabe
Traducteur en herbe
Traducteur en herbe
Messages : 416
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Ninjarabe »

Ça serait pas Crispin Glover ?
Image
"Je suis devenu la mort, le destructeur de mondes"
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9472

Re: [Jeu] C'est quoi le nom du film ?

Message par Oaristys »

Yep :D
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »